左传与史记对照

左传 · 编年体

庄公即位后，姜氏为共叔段请求制地，庄公拒绝，后请求京地，庄公同意，共叔段居住在京，被称为京城太叔。

左传 · 编年体

庄公出生时难产，惊吓了姜氏，因此取名寤生，姜氏因此厌恶他。

左传 · 编年体

卫州吁弑其君完。

左传 · 编年体

华父督杀孔父嘉和宋殇公，立郑庄公为宋君

左传 · 编年体

周桓王率诸侯伐郑，郑庄公抵御，战于繻葛。

左传 · 编年体

宋国诱骗并抓住祭仲，迫使他立厉公为国君

左传 · 编年体

祭仲专权，郑厉公派雍纠杀祭仲，雍纠之妻告密，祭仲杀雍纠，郑厉公出奔。

左传 · 编年体

鲁桓公与齐襄公在艾地会见，谋划安定许国。

左传 · 编年体

叛乱发生后，管夷吾、召忽奉公子纠投奔鲁国。

左传 · 编年体

楚国在莘地击败蔡军并俘虏蔡侯献舞

左传 · 编年体

宋万在蒙泽弑杀宋闵公和大夫仇牧

左传 · 编年体

冬季，单伯和齐桓公、宋桓公、卫惠公、郑厉公在鄄地会见，由于宋国顺服的缘故。

左传 · 编年体

惠王和郑厉公进入成周，取得宝器而回

左传 · 编年体

郑厉公在宫门口西阙设宴招待惠王，全套乐舞齐备。

左传 · 编年体

敬仲设酒宴招待齐桓公，桓公很高兴，欲夜饮，敬仲辞谢

左传 · 编年体

鲁庄公与齐桓公、宋桓公、陈宣公、郑文公在幽地结盟

左传 · 编年体

鲁庄公和齐桓公在鲁国济水非正式会见，策划攻打山戎，因为山戎危害燕国的缘故。

左传 · 编年体

晋献公将耿地赐给赵夙，将魏地赐给毕万，并任命他们为大夫。

左传 · 编年体

齐桓公封卫于楚丘。

左传 · 编年体

齐桓公率诸侯之师伐楚，楚派屈完与齐盟于召陵。

左传 · 编年体

骊姬设计陷害太子，太子逃亡新城，晋献公杀其傅杜原款。

左传 · 编年体

齐桓公将虎牢赏给辕涛涂，并把他抓了起来。

左传 · 编年体

重耳逃亡到蒲城，夷吾逃亡到屈地。

左传 · 编年体

重耳越墙逃走，寺人披砍掉他的袖口，重耳逃亡到翟国。

左传 · 编年体

齐桓公与诸侯在葵丘会盟，强调同盟友好。

左传 · 编年体

里克在居丧的茅屋里杀了奚齐。

左传 · 编年体

晋惠公派人责备里克弑二君一大夫，里克伏剑自杀。

左传 · 编年体

秦晋韩原之战，晋军三败，晋惠公被俘。

左传 · 编年体

齐桓公和管仲将孝公托付给宋襄公，立为太子。

左传 · 编年体

声姜在卞地会见齐桓公，请求释放鲁僖公。

左传 · 编年体

宋楚交战，宋军败绩，宋襄公伤股，门官被歼

左传 · 编年体

宋襄公赠给晋公子重耳八十匹马。

左传 · 编年体

晋文公率军驻扎阳樊，右师包围温地，左师迎接周襄王，随后周襄王进入王城，在温地抓获太叔并杀于隰城。

左传 · 编年体

晋文公在温地会盟诸侯，召请周襄王，并带领诸侯朝见，让周襄王在河阳打猎。

左传 · 编年体

晋军退避三舍后，晋侯、宋公、齐、秦联军驻于城濮，与楚军对峙。

左传 · 编年体

晋国攻入曹国，责备曹国不用僖负羁，并下令保护其家，但魏犫和颠颉放火烧了僖负羁的家，晋文公杀颠颉以徇师。

左传 · 编年体

晋楚两国在城濮交战前，晋文公与楚王梦中搏斗，子玉派鬬勃挑战，晋文公派栾枝回应，并检阅军队。

左传 · 编年体

晋文公和秦穆公包围郑国，晋军驻扎函陵，秦军驻扎氾南。

左传 · 编年体

晋军在殽山击败秦军，俘虏秦将百里孟明视、西乞术、白乙丙。

左传 · 编年体

商臣通过设宴试探江芈，确认楚成王欲废黜自己而立王子职为太子，随后与潘崇商议是否发动政变。

左传 · 编年体

秦穆公攻打晋国，渡过黄河烧毁船只，攻取王官和郊地，晋军不出战，秦军从茅津渡河，在殽地为阵亡将士筑坟后回国。

左传 · 编年体

秦穆公去世，用子车氏三子殉葬

左传 · 编年体

赵盾开始掌握国家政权，制定章程并推行

左传 · 编年体

赵盾等大夫因畏惧穆嬴，背弃先蔑，立灵公为君。

左传 · 编年体

襄夫人准备让昭公在孟诸打猎并杀死他

左传 · 编年体

赵穿在桃园杀死晋灵公

左传 · 编年体

楚庄王击鼓进军，消灭若敖氏。

左传 · 编年体

公子宋因郑灵公不赐鼋肉而怒，与子家合谋弑杀郑灵公。

左传 · 编年体

楚庄王进攻郑国，晋国郤缺救援，郑襄公在柳棼打败楚军。

左传 · 编年体

陈灵公不禁止孔宁和仪行父杀死洩冶。

左传 · 编年体

楚庄王讨伐夏徵舒并杀了他，将陈国设置为县。

左传 · 编年体

郑伯肉袒牵羊迎接楚庄王，请求讲和，楚庄王同意退兵三十里并允许郑国讲和。

左传 · 编年体

晋国军队救援郑国，并部署了各军将领。

左传 · 编年体

韩厥追赶齐顷公，齐顷公与逢丑父互换位置，战马被树绊住，韩厥追上并献上玉璧求和。

左传 · 编年体

晋、鲁、卫联军在莘地追上齐军，齐顷公请战，双方在鞌地摆开阵势，齐将高固突袭晋军，齐侯扬言灭敌后再吃早饭。

左传 · 编年体

晋景公派申公巫臣出使吴国，向莒国借路。

左传 · 编年体

立赵武为赵氏继承人，归还赵氏田产。

左传 · 编年体

晋军率领诸侯军队与秦军在麻隧作战，秦军大败，晋军俘虏秦将成差和不更女父，曹宣公死于军中。

左传 · 编年体

晋楚交战，苗贲皇建议晋厉公分兵击楚左右军，集中三军攻楚王亲兵，晋厉公占筮得吉卦后听从。

左传 · 编年体

晋国发兵，并派使者向卫、齐乞师，楚国出兵救郑，晋楚交战前申叔时论战。

左传 · 编年体

胥童等率甲士攻杀三郤，并劫持栾书、中行偃

左传 · 编年体

栾书、中行偃派程滑杀死晋厉公，葬于翼东门外

左传 · 编年体

晋悼公与魏绛讨论和戎之策

左传 · 编年体

僖公与诸侯会于鄬，不以礼待子驷

左传 · 编年体

诸侯之大夫从晋侯伐秦，以报栎之役，济泾而次，至于棫林，不获成。

左传 · 编年体

卫献公约请孙文子、宁惠子吃饭，但日暮不召，反而在园林射鸿。

左传 · 编年体

郑国人让子展当国，子西听政，立子产为卿

左传 · 编年体

崔杼弑其君光

左传 · 编年体

崔杼立齐景公为国君，自己为相，庆封为左相。

左传 · 编年体

庆封派卢蒲嫳率甲士攻打崔氏，灭崔氏，杀成与彊，崔杼与其妻自缢，崔明出奔，庆封当国。

左传 · 编年体

卫献公派子鲜与甯喜商议复国，许诺政权归甯氏，祭祀归自己。

左传 · 编年体

季札到郑国聘问，与子产相见并互赠礼物。

左传 · 编年体

子产为伯有尸体穿衣、哭丧、收尸，并葬于斗城。

左传 · 编年体

郑国放逐游楚到吴国，子产咨询太叔意见后执行。

左传 · 编年体

齐景公欲为晏子更换住宅，晏子辞谢，并借机讽谏景公滥用刑罚。

左传 · 编年体

楚灵王让庆封背负斧钺在诸侯中巡行示众，并让他揭露自己的罪行。

左传 · 编年体

楚国公子弃疾率军奉孙吴包围陈国，宋国戴恶会合，冬十一月灭陈。

左传 · 编年体

楚灵王在申地设享礼招待蔡灵侯，埋伏甲士并囚禁了他。

左传 · 编年体

楚平王封陈、蔡后，让迁出的人返回

左传 · 编年体

申亥用两个女儿殉葬楚灵王。

左传 · 编年体

楚平王杀鬥成然，灭养氏之族

左传 · 编年体

齐景公病重，梁丘据和裔款建议诛杀祝史以辞谢宾客，晏子反对

左传 · 编年体

鲁昭公与臣下商议讨伐季氏，最终攻打季氏，季平子请求待罪于沂上，昭公不许。

左传 · 编年体

公子光谋划弑王，鱄设诸以鱼藏剑刺杀吴王，吴王被杀。

左传 · 编年体

魏献子执政后，将祁氏和羊舌氏的田分为十县，任命十人为大夫。

左传 · 编年体

季孙跟随荀跞到乾侯，荀跞以晋侯之命慰问昭公并劝其回国。

左传 · 编年体

蔡昭侯到楚国，献玉佩和皮衣给楚昭王。

左传 · 编年体

申包胥到秦国请求出兵救楚，秦哀公赋《无衣》表示同意，秦军出动。

左传 · 编年体

楚昭王赏赐功臣，申包胥逃赏。

左传 · 编年体

鲁军准备夜袭齐军，但齐军设伏，阳虎因恐惧而撤兵，未致失败。

左传 · 编年体

赵鞅要求邯郸午归还卫贡五百家，邯郸午囚禁于晋阳。

左传 · 编年体

吴伐越，越王勾践在槜李布阵，派死士和罪人诱敌，大败吴军，灵姑浮击伤阖庐脚趾，阖庐退兵死于陉。

左传 · 编年体

太子蒯聩计划杀夫人，因戏阳速不从，事败，逃亡宋国。

左传 · 编年体

吴王夫差在夫椒打败越军。

左传 · 编年体

周人杀死苌弘。

左传 · 编年体

齐景公生病，让国惠子、高昭子立荼为太子，并安置群公子于莱地。

左传 · 编年体

楚昭王驻在城父准备救陈，占卜不吉，后进攻大冥，死于城父。

左传 · 编年体

曹伯阳任命公孙彊为司城执掌国政

左传 · 编年体

吴国准备攻打齐国，伍子胥劝谏吴王应先除越国，吴王不听。

左传 · 编年体

吴王赐属镂剑给伍子胥，伍子胥自杀。

左传 · 编年体

鲁人以币召孔子，孔子归鲁。

左传 · 编年体

哀公在橐皋会见吴国人，吴王派太宰嚭请求重温盟约，哀公派子贡拒绝，最终没有重温盟约。

左传 · 编年体

鲁哀公在黄池会见单平公、晋定公和吴王夫差。

左传 · 编年体

子路为救孔悝而闯入孔氏大门，与石乞、盂黡搏斗，最终被杀。

左传 · 编年体

楚惠王与叶公占卜任命子良为令尹，后改卜子国而使为令尹。

左传 · 编年体

哀公欲以越伐鲁而去三桓